Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Italisht - JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtItalisht

Titull
JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE ...
Tekst
Prezantuar nga stellinafashion
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

JA SAM SRBIN I ZNAM DA NASE ZEMLJE SE NE VOLU MNOGU A TI SII TOLIKO SLATKA I LPA DA NEMOGU DA VERUEM

Titull
Io sono Serbo
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga eden3_1999
Përkthe në: Italisht

Io sono Serbo e lo sò che i nostri paesi non si vogliono bene ma tu sei tanto simpatica e bella da non credere.
Vërejtje rreth përkthimit
La mia traduzione non è precisa. Credo ci siano diverse parole non corrette nel messaggio serbo da tradurre. Es. volu mnogu sii lpa...
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 2 Nëntor 2008 15:41