Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Hindi-Engelsk - Brijesh & Mar

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: HindiEngelskSpansk

Kategori Chat - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Brijesh & Mar
Tekst
Skrevet av mar1985
Kildespråk: Hindi

प्यार को उस वक्त तक प्यार ना करो, जब तक प्यार तुमसे प्यार न करे, जब प्यार तुमसे प्यार करे तब... प्यार को इतना प्यार करो की प्यार किसी और को प्यार ना करे.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Before edit:
pyar ko us vaqt tak pyar na karo, jab tak pyar tumse pyar na kare, jab pyar tumase pyar kare tab... pyar ko etana pyar karo ki pyar kisi aur ko pyar na kare

Tittel
Brijesh & Mar
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Coldbreeze16
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Don't love (your) love, until (your) love loves you, when (your) love loves you then... love (your) love so much that (your) love won't love anyone else.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 12 April 2010 13:05