Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Norsk - If norwegian were waiting for nice weather to go...
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Dagligdags
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
If norwegian were waiting for nice weather to go...
Tekst
Skrevet av
CatCartier
Kildespråk: Engelsk
If norwegian were waiting for nice weather to go for a ride...they would take that ride but in bed!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Nynorsk please
Tittel
Dersom norske hadde ventet på fint vær........
Oversettelse
Norsk
Oversatt av
gamine
Språket det skal oversettes til: Norsk
Dersom nordmenn hadde ventet på fint vær for å kunne gå en tur........ ville de ha tatt den turen, men i sengen.
Senest vurdert og redigert av
Hege
- 2 November 2011 16:31