翻訳 - 英語 -ノルウェー語 - If norwegian were waiting for nice weather to go...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	If norwegian were waiting for nice weather to go...
テキスト CatCartier様が投稿しました	原稿の言語: 英語 If norwegian were waiting for nice weather to go for a ride...they would take that ride but in bed!
翻訳についてのコメント	Nynorsk please

タイトル	Dersom norske hadde ventet pÃ¥ fint vÃ¦r........
翻訳ノルウェー語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: ノルウェー語 Dersom nordmenn hadde ventet pÃ¥ fint vÃ¦r for Ã¥ kunne gÃ¥ en tur........ ville de ha tatt den turen, men i sengen.

最終承認・編集者 Hege - 2011年 11月 2日 16:31