Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Polsk-Italiensk - indirizzo

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Polsk

Italiensk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Tittel	indirizzo
Tekst Skrevet av klime	Kildespråk: Polsk to sie wydaj jej adres! Dlaczego nie napiszesz listu? Sprawdzalam w ksiazce telefonicznej ale niestety nie ma jej numeru, moze jest zapisany na rodzicow...

Tittel	Adres
Oversettelse Italiensk Oversatt av ch0pinhauer	Språket det skal oversettes til: Italiensk Mi sembra il suo indirizzo! PerchÃ© non scrivi una lettera? Ho controllato nell'elenco telefonico, ma purtroppo non c'Ã¨ il suo numero, forse Ã¨ intestato ai genitori...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Pierwsze zdanie zostaÅ‚o zinterpretowane jako "to siÄ™ wydajÄ™ jej adres!"

Senest vurdert og redigert av luccaro - 21 August 2006 16:40