Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Spansk - Padre Nuestro que estáis en los Cielos...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskGreskRumensk

Kategori Setning

Tittel
Padre Nuestro que estáis en los Cielos...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Lionel Luthor
Kildespråk: Spansk

Padre Nuestro
que estáis en los Cielos
Santificado sé Vuestro nombre.
Venga a nosotros Vuestro reino,
Sé hecha Vuestra voluntad
Así en la Tierra como en el cielo.
El pan nuestro de cada día nos dad hoy.
Perdoad nuestras ofensas
Así como nosotros perdoamos quien nos ha ofendido
Y no nos dejéis caer en tentación
Pero nos librad del malo.
Amén

Anmerkninger gjeldende oversettelsen
sé- imperativo del verbo ser
15 Mars 2007 16:33