Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Spanjisht - TKM

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Spanjisht

Spanjisht

Turqisht

Titull	TKM
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga aminikkita	gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho
Vërejtje rreth përkthimit	Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho

Publikuar per heren e fundit nga smy - 18 Janar 2008 15:40

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		18 Janar 2008 15:13
	turkishmiss Numri i postimeve: 2132	this text is spanish
		18 Janar 2008 15:39
	smy Numri i postimeve: 2481	TeÅŸekkÃ¼rler tr.miss!
		18 Janar 2008 16:45
	thathavieira Numri i postimeve: 2247	What is the target text then? What was the previous language of this text?
		18 Janar 2008 16:55
	turkishmiss Numri i postimeve: 2132	the target language is certainly Turkish. First this text was "source language Turkish"
		18 Janar 2008 17:15
	thathavieira Numri i postimeve: 2247	Thank you miss! Beijos.