Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İspanyolca - TKM

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolca

İspanyolca

Türkçe

Başlık	TKM
Çevrilecek olan metin Öneri aminikkita	Kaynak dil: İspanyolca Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Siembra pensamientos felices en lo profundo de tu corazÃ³n y tendrÃ¡s un jardin de recuerdos para siempre. Te quiero Mucho

En son smy tarafından eklendi - 18 Ocak 2008 15:40

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		18 Ocak 2008 15:13
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	this text is spanish
		18 Ocak 2008 15:39
	smy Mesaj Sayısı: 2481	TeÅŸekkÃ¼rler tr.miss!
		18 Ocak 2008 16:45
	thathavieira Mesaj Sayısı: 2247	What is the target text then? What was the previous language of this text?
		18 Ocak 2008 16:55
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	the target language is certainly Turkish. First this text was "source language Turkish"
		18 Ocak 2008 17:15
	thathavieira Mesaj Sayısı: 2247	Thank you miss! Beijos.