Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Maqedonisht - Hopes and Wants

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Frengjisht

Anglisht

Gjuha daneze

Maqedonisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull	Hopes and Wants
Tekst Prezantuar nga dine92	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Triton21 I hope that you will understand these words of mine. I want to tell you of what is in my heart and on my mind. Invaded by your face, my mind has room only to think of you you and my heart wishes to be yours. I want you to be only mine and I never want to lose you. You are my future love!

Titull	Ð–ÐµÐ»Ð±Ð¸ Ð¸ ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸
Përkthime Maqedonisht Perkthyer nga lukisped	Përkthe në: Maqedonisht Ð¡Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ²Ð°Ð¼ Ð´ÐµÐºÐ° Ñ‚Ð¸ ÑœÐµ Ð³Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¸.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð¼ ÑˆÑ‚Ð¾ Ðµ Ð²Ð¾ ÑÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸.ÐÐ°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ‚ Ð¾Ð´ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð»Ð¸Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ¼ Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ¾Ð±Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑ€Ñ†Ðµ ÑÐ°ÐºÐ° Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´ÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ˜ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñˆ Ð½Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼.Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð´Ð½Ð° Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²!
Vërejtje rreth përkthimit	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 123

U vleresua ose u publikua se fundi nga Bamsa

- 21 Prill 2011 21:38