Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Macedônio - Hopes and Wants

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Francês

Inglês

Dinamarquês

Macedônio

Categoria Expressão - Amor / Amizade

Título	Hopes and Wants
Texto Enviado por dine92	Língua de origem: Inglês Traduzido por Triton21 I hope that you will understand these words of mine. I want to tell you of what is in my heart and on my mind. Invaded by your face, my mind has room only to think of you you and my heart wishes to be yours. I want you to be only mine and I never want to lose you. You are my future love!

Título	Ð–ÐµÐ»Ð±Ð¸ Ð¸ ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸
Tradução Macedônio Traduzido por lukisped	Língua alvo: Macedônio Ð¡Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ²Ð°Ð¼ Ð´ÐµÐºÐ° Ñ‚Ð¸ ÑœÐµ Ð³Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¸.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð¼ ÑˆÑ‚Ð¾ Ðµ Ð²Ð¾ ÑÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸.ÐÐ°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ‚ Ð¾Ð´ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð»Ð¸Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ¼ Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ¾Ð±Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑ€Ñ†Ðµ ÑÐ°ÐºÐ° Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´ÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ˜ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñˆ Ð½Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼.Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð´Ð½Ð° Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²!
Notas sobre a tradução	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 123

Última validação ou edição por Bamsa

- 21 Abril 2011 21:38