Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Bullgarisht - znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtBullgarishtAnglishtGjermanisht

Kategori Chat - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...
Tekst
Prezantuar nga Kunata
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

pa od koga si to saznala!

znam da mi nevjerujes ali puno mi falis...kad te ne vidim hocu da umrem...a kada te vidim srce mi bude ogromno...jer te volim.znam da nije uvijek lako samnom ali moras da mi vjerujes...JA TEBE VOLIM

Titull
знам, че не ми вярваш, но много ми липсваш...
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga galka
Përkthe në: Bullgarisht

Откога си го осъзнала!

Знам, че не ми вярваш, но много ми липсваш...когато не те виждам искам да умра,...а когато те видя сърцето ми става огромно,...защото те обичам. Знам, че не винаги е лесно с мен, но трябва да ми вярваш...АЗ ТЕ ОБИЧАМ.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViaLuminosa - 16 Qershor 2008 13:25