Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Aquele que habita no esconderijo do ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Letërsi - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
Aquele que habita no esconderijo do ...
Tekst
Prezantuar nga Gauvao
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo,
à sombra do Onipotente descansará.
Ele é o meu Deus, o meu refúgio,
a minha fortaleza, e nele confiarei.
Vërejtje rreth përkthimit
Para tatuagem...........

Titull
Is qui habitat latebris Altissimi
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëGjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

Is qui habitat latebris Altissimi,
umbra Omnipoptentis requiescit.
Is est deus meus, refugium meum,
fortitudo mea, et eo me commendavero
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 18 Tetor 2008 07:02