Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Portugjeze braziliane - Xenophon, Economics

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Greqishtja e lashtëFrengjishtPortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Xenophon, Economics
Tekst
Prezantuar nga ChuckNorris
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga Urunghai

(...) et dans quelques villes, surtout dans celles réputées belliqueuses, (...)
Vërejtje rreth përkthimit
This is part of Xenophon, Economics, chapter 4. The line however is incomplete, it says: "Kαὶ ἐν ἐνίαις μὲν τῶν πόλεων, μάλιστα δὲ ἐν ταῖς εὐπολέμοις δοκούσαις εἶναι, οὐδ’ ἔξεστι τῶν πολιτῶν οὐδενὶ βαναυσικὰς τέχνας ἐργάζεσθαι."

Titull
Xenophon, Economics
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Nadia
Përkthe në: Portugjeze braziliane

(...) e em algumas cidades, sobretudo naquelas reputadas belicosas, (...)
U vleresua ose u publikua se fundi nga goncin - 6 Tetor 2008 21:30