Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Hungarisht - hola vanda coocomo estas, claro que vas a...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtHungarisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
hola vanda coocomo estas, claro que vas a...
Tekst
Prezantuar nga jose aylas
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

hola vanda como estas, claro que volveras a ver me, bueno si tu quieres ahora estoy estudiando casino y tratare de trasladerme, el dia que legue alla ojala que te encuentre yo en el journey besos cuidate y gracias por recordarte de mi te quiero
Vërejtje rreth përkthimit
te quiero decir que te cuides un monton chau te quiero y te extraño.

Titull
Szia Vanda! Hogy vagy...
Përkthime
Hungarisht

Perkthyer nga jirafa
Përkthe në: Hungarisht

Szia Vanda! Hagy vagy? Biztos, hogy viszont látsz még engem, persze akkor, ha akarod. Most tanulok és majd megprobálok átköltözni. Aznap mikor odaérek, bárcsk találkoznék veled az úton. Csók, vigyázz magadra és köszönöm, hogy gondolsz rám. Szeretlek
U vleresua ose u publikua se fundi nga Cisa - 12 Nëntor 2008 15:47