Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Greqisht-Rusisht - пеÑнÑ
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Këngë
Titull
пеÑнÑ
Tekst
Prezantuar nga
Малена
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht
ÎœÎσα σου μία στιγμή αν ζοÏσα
τίποτα άλλο δε θα σου ζητοÏσα
τίποτα άλλο δε θα λαχταÏοÏσα
ÎœÎσα σου μία στιγμή να ζοÏσα
Titull
ЕÑли бы
Përkthime
Rusisht
Perkthyer nga
Сніжана
Përkthe në: Rusisht
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе,
Я бы ничего не проÑил,
Я бы ничего больше ÑтраÑтно не желал,
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
Sunnybebek
- 10 Maj 2009 13:13