Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Grieks-Russisch - пеÑнÑ
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Liedje
Titel
пеÑнÑ
Tekst
Opgestuurd door
Малена
Uitgangs-taal: Grieks
ÎœÎσα σου μία στιγμή αν ζοÏσα
τίποτα άλλο δε θα σου ζητοÏσα
τίποτα άλλο δε θα λαχταÏοÏσα
ÎœÎσα σου μία στιγμή να ζοÏσα
Titel
ЕÑли бы
Vertaling
Russisch
Vertaald door
Сніжана
Doel-taal: Russisch
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе,
Я бы ничего не проÑил,
Я бы ничего больше ÑтраÑтно не желал,
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Sunnybebek
- 10 mei 2009 13:13