Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Grecki-Rosyjski - пеÑнÑ
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Pieśn/piósenka
Tytuł
пеÑнÑ
Tekst
Wprowadzone przez
Малена
Język źródłowy: Grecki
ÎœÎσα σου μία στιγμή αν ζοÏσα
τίποτα άλλο δε θα σου ζητοÏσα
τίποτα άλλο δε θα λαχταÏοÏσα
ÎœÎσα σου μία στιγμή να ζοÏσα
Tytuł
ЕÑли бы
Tłumaczenie
Rosyjski
Tłumaczone przez
Сніжана
Język docelowy: Rosyjski
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе,
Я бы ничего не проÑил,
Я бы ничего больше ÑтраÑтно не желал,
ЕÑли бы Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ мгновение пожил в тебе.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Sunnybebek
- 10 Maj 2009 13:13