Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Arabisht - Même un chemin de mille lieues ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtArabisht

Kategori Letërsi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Même un chemin de mille lieues ...
Tekst
Prezantuar nga sihama
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Même un chemin de mille lieues commence par un pas
Vërejtje rreth përkthimit
<edit> "meme un chemin de milles lieux commence par un pas" with "Même un chemin de mille lieues commence par un pas", which is the correct way it reads in French</edit> (03/19/francky)

Titull
مع أن مشوار ألألف ميل ...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga saralove9
Përkthe në: Arabisht

حتى مشوار الألف ميل يبدؤ بخطوة.
U vleresua ose u publikua se fundi nga jaq84 - 8 Korrik 2009 12:01