Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Αραβικά - Même un chemin de mille lieues ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΑραβικά

Κατηγορία Λογοτεχνία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Même un chemin de mille lieues ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sihama
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Même un chemin de mille lieues commence par un pas
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit> "meme un chemin de milles lieux commence par un pas" with "Même un chemin de mille lieues commence par un pas", which is the correct way it reads in French</edit> (03/19/francky)

τίτλος
مع أن مشوار ألألف ميل ...
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από saralove9
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

حتى مشوار الألف ميل يبدؤ بخطوة.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jaq84 - 8 Ιούλιος 2009 12:01