Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - Même un chemin de mille lieues ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiArapski

Kategorija Književnost

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Même un chemin de mille lieues ...
Tekst
Poslao sihama
Izvorni jezik: Francuski

Même un chemin de mille lieues commence par un pas
Primjedbe o prijevodu
<edit> "meme un chemin de milles lieux commence par un pas" with "Même un chemin de mille lieues commence par un pas", which is the correct way it reads in French</edit> (03/19/francky)

Naslov
مع أن مشوار ألألف ميل ...
Prevođenje
Arapski

Preveo saralove9
Ciljni jezik: Arapski

حتى مشوار الألف ميل يبدؤ بخطوة.
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 8 srpanj 2009 12:01