Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - VocÃª Ã© um verdadeiro presente para mim!

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Anglisht

Persishtja

Gjuha portugjeze

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull	VocÃª Ã© um verdadeiro presente para mim!
Tekst Prezantuar nga giselle_jahan	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane VocÃª Ã© a verdadeira face do amor! Cada palavra, cada gesto seu Ã© repleto de magia! Um sonho em minha vida que se tornou realidade! Cada minuto com vocÃª Ã© especial! Obrigada por seu amor ter me dado novamente a alegria de viver! Te amo muito!
Vërejtje rreth përkthimit	face= rosto, superfÃcie dado= verbo dar

Titull	You are the real face of love!
Përkthime Anglisht Perkthyer nga lilian canale	Përkthe në: Anglisht You are the real face of love! Each word, each gesture of yours is full of magic! A dream that became true in my life! Every minute spent with you is special! Thank you for your love having given me back the joy of living! I love you so much!

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 7 Maj 2009 18:58