Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Turqisht - komm schnell wieder bitte

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtTurqisht

Kategori Fjalë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
komm schnell wieder bitte
Tekst
Prezantuar nga janajolie
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

komm schnell wieder bitte

Titull
Lütfen
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Turqisht

Lütfen çabuk geri gel.
U vleresua ose u publikua se fundi nga handyy - 13 Shtator 2009 22:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Gusht 2009 15:26

handyy
Numri i postimeve: 2118
Hi again

"Please, come quickly again" ???

CC: italo07 iamfromaustria

17 Gusht 2009 13:13

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Hi,
Yes it is in English.

24 Gusht 2009 17:34

Delfin71
Numri i postimeve: 15
çabuk dön lütfen

26 Gusht 2009 00:20

rozer
Numri i postimeve: 2
-komm schnell wieder bitte : lütfen çabuk gel

5 Shtator 2009 09:56

minuet
Numri i postimeve: 298
Delfin71 haklı bence de.
wiederkommen: dönmek, geri gelmek

13 Shtator 2009 11:22

iamfromaustria
Numri i postimeve: 1335
Yeah, or "Please come back soon".

13 Shtator 2009 22:35

handyy
Numri i postimeve: 2118
Thank youuuu!!

13 Shtator 2009 23:41

iamfromaustria
Numri i postimeve: 1335
You're welcome!!