Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



20Përkthime - Frengjisht-Gjermanisht - tu seras toujours dans mon coeur

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtGjuha danezeSpanjishtItalishtSuedishtGjermanishtShqip

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
tu seras toujours dans mon coeur
Tekst
Prezantuar nga linndi17
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

tu seras toujours dans mon coeur
Vërejtje rreth përkthimit
maybe Serais is Seras.

U.S. Pleas
-------------------
Yes, it is "seras",(future tence) I edited (10/24francky)

Titull
Du wirst
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga merdogan
Përkthe në: Gjermanisht

Du wirst immer in meinem Herzen sein.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 10 Shtator 2009 18:51