Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Frengjisht - kiprigine

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjisht

Titull
kiprigine
Tekst
Prezantuar nga magnolia35
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Kirpiğine rüzgar değse baktığın yere kan damlar gülüm.
Vërejtje rreth përkthimit
before edit: kipriğine rüzğar değse baktığın yere kan damlar gülüm

Titull
Si le vent...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga 44hazal44
Përkthe në: Frengjisht

Si le vent touchait ton cil, du sang ruisselerait vers l'endroit que tu regardes, ma rose.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 28 Tetor 2009 00:39