Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Francuski - kiprigine

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuski

Naslov
kiprigine
Tekst
Poslao magnolia35
Izvorni jezik: Turski

Kirpiğine rüzgar değse baktığın yere kan damlar gülüm.
Primjedbe o prijevodu
before edit: kipriğine rüzğar değse baktığın yere kan damlar gülüm

Naslov
Si le vent...
Prevođenje
Francuski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Francuski

Si le vent touchait ton cil, du sang ruisselerait vers l'endroit que tu regardes, ma rose.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 28 listopad 2009 00:39