Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Bullgarisht - Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtGjuha Latine

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga cfc_milanov
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере колко красив е животът.
18 Nëntor 2009 12:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

17 Mars 2010 16:20

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
"One doesn't have to wish to die, to see how beautiful life is"

Is this correct, Via. The requester asked me privately to translate it. He says that he really needs the translation.
Thanks in advance!

CC: ViaLuminosa