Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Bulgarų - Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųLotynų

Kategorija Išsireiškimai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...
Tekstas vertimui
Pateikta cfc_milanov
Originalo kalba: Bulgarų

Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере колко красив е животът.
18 lapkritis 2009 12:30





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

17 kovas 2010 16:20

Aneta B.
Žinučių kiekis: 4487
"One doesn't have to wish to die, to see how beautiful life is"

Is this correct, Via. The requester asked me privately to translate it. He says that he really needs the translation.
Thanks in advance!

CC: ViaLuminosa