Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Anglisht - Να στέκεσαι στα πόδια σου

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglishtGjuha Latine

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Να στέκεσαι στα πόδια σου
Tekst
Prezantuar nga nstefaa
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Να στέκεσαι στα πόδια σου
Vërejtje rreth përkthimit
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΕ ΛΑΤΙΝΙΚΑ Κ ΑΓΓΛΙΚΑ(ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Κ ΒΡΕΤΑΝΙΚΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ)

Titull
Stand on your feet.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga User10
Përkthe në: Anglisht

Stand on your feet.
Vërejtje rreth përkthimit
"To stand on your feet" would be a more faitful translation but I don't think it would be acceptable too(the Greek version is).
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 28 Prill 2010 12:31