Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Anglisht - Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglisht

Kategori Letërsi - Kulturë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί...
Tekst
Prezantuar nga pluiepoco
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Στην Πρώιμη Παλαιολιθική επίσης έχουν τοποθετηθεί και τα ευρήματα από το σπήλαιο των Πετραλώνων της Χαλκιδικής.
Vërejtje rreth përkthimit
Παρακαλώ πείτε μου αν η γραμματική του "και" είναι λάθος.
Αν όχι, πώς να εξηγήσει τη φράση.

Titull
Petralona Cave
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga User10
Përkthe në: Anglisht

The discoveries in the Petralona Cave of Halkidiki have also been dated to the Lower Paleolithic Period.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 4 Gusht 2010 12:47





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Gusht 2010 12:26

Lein
Numri i postimeve: 3389
Is this about several things that were found in / arounud the cave, User10? (Maybe better 'the findings / discoveries in the cave'.)
Or is it the cave itself? (In that case, 'finding' or 'discovery' would be better.)

3 Gusht 2010 21:20

User10
Numri i postimeve: 1173
'the findings / discoveries in the cave'