Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Norvegjisht-Islandeze - Hei kjære venn.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtIslandeze

Kategori Shkrim i lirë - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Hei kjære venn.
Tekst
Prezantuar nga alfagirl76
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

Titull
Halló kæri vinur.
Përkthime
Islandeze

Perkthyer nga Bamsa
Përkthe në: Islandeze

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Bamsa - 2 Tetor 2010 01:17