Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Noors-IJslands - Hei kjære venn.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NoorsIJslands

Categorie Vrij schrijven - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Hei kjære venn.
Tekst
Opgestuurd door alfagirl76
Uitgangs-taal: Noors

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

Titel
Halló kæri vinur.
Vertaling
IJslands

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: IJslands

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 2 oktober 2010 01:17