Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-ايسلندي - Hei kjære venn.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّايسلندي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Hei kjære venn.
نص
إقترحت من طرف alfagirl76
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

عنوان
Halló kæri vinur.
ترجمة
ايسلندي

ترجمت من طرف Bamsa
لغة الهدف: ايسلندي

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 2 تشرين الاول 2010 01:17