Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ノルウェー語-アイスランド語 - Hei kjære venn.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ノルウェー語アイスランド語

カテゴリ 自由な執筆 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Hei kjære venn.
テキスト
alfagirl76様が投稿しました
原稿の言語: ノルウェー語

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

タイトル
Halló kæri vinur.
翻訳
アイスランド語

Bamsa様が翻訳しました
翻訳の言語: アイスランド語

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
最終承認・編集者 Bamsa - 2010年 10月 2日 01:17