Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Suedisht - Herre, snälla vaka över dem!

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtGjuha LatineGreqishtja e lashtë

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
Herre, snälla vaka över dem!
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Szantor
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Herre, snälla vaka över dem!
Vërejtje rreth përkthimit
English bridge: "Lord, please watch over them!"
Publikuar per heren e fundit nga pias - 20 Janar 2011 09:41





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

19 Janar 2011 22:31

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Hi Pia!

Does this mean "God, please keep watch over them"?
Thank you



CC: pias

19 Janar 2011 23:23

Szantor
Numri i postimeve: 1
In english ''Lord, please watch over them!"

20 Janar 2011 09:40

pias
Numri i postimeve: 8114
Hello Alex

I Agree with Szantor!

20 Janar 2011 15:18

alexfatt
Numri i postimeve: 1538
Thank you both!