Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - I love you my darling, and can not wait to spend...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtHebraisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull
I love you my darling, and can not wait to spend...
Tekst
Prezantuar nga RuthPW
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I love you my darling, and can not wait to spend the rest of my life with you.
Vërejtje rreth përkthimit
Trying to write a love poem to my fiance on our wedding day and wanted to write a few lines of it in Hebrew. Please use phoenetics

Titull
אני אוהבת אותך יקירי, ולא יכולה לחכות לבלות....
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga wondergirl
Përkthe në: Hebraisht

אני אוהבת אותך יקירי, ולא יכולה לחכות לבלות את שארית חיי איתך.
Vërejtje rreth përkthimit
Ani oehevet otkha yakiri, ve lo yekhola lekhakot levalot et she'erit khaiai itkha
U vleresua ose u publikua se fundi nga ittaihen - 14 Dhjetor 2006 08:06