Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - I love you my darling, and can not wait to spend...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف شعر - حب/ صداقة

عنوان
I love you my darling, and can not wait to spend...
نص
إقترحت من طرف RuthPW
لغة مصدر: انجليزي

I love you my darling, and can not wait to spend the rest of my life with you.
ملاحظات حول الترجمة
Trying to write a love poem to my fiance on our wedding day and wanted to write a few lines of it in Hebrew. Please use phoenetics

عنوان
אני אוהבת אותך יקירי, ולא יכולה לחכות לבלות....
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف wondergirl
لغة الهدف: عبري

אני אוהבת אותך יקירי, ולא יכולה לחכות לבלות את שארית חיי איתך.
ملاحظات حول الترجمة
Ani oehevet otkha yakiri, ve lo yekhola lekhakot levalot et she'erit khaiai itkha
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 14 كانون الاول 2006 08:06