Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - I love you my darling, and can not wait to spend...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Hebrajski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	I love you my darling, and can not wait to spend...
Tekst Wprowadzone przez RuthPW	Język źródłowy: Angielski I love you my darling, and can not wait to spend the rest of my life with you.
Uwagi na temat tłumaczenia	Trying to write a love poem to my fiance on our wedding day and wanted to write a few lines of it in Hebrew. Please use phoenetics

Tytuł	×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×™×§×™×¨×™, ×•×œ× ×™×›×•×œ×” ×œ×—×›×•×ª ×œ×‘×œ×•×ª....
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez wondergirl	Język docelowy: Hebrajski ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×™×§×™×¨×™, ×•×œ× ×™×›×•×œ×” ×œ×—×›×•×ª ×œ×‘×œ×•×ª ××ª ×©××¨×™×ª ×—×™×™ ××™×ª×š.
Uwagi na temat tłumaczenia	Ani oehevet otkha yakiri, ve lo yekhola lekhakot levalot et she'erit khaiai itkha

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 14 Grudzień 2006 08:06