Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Hebräisch - I love you my darling, and can not wait to spend...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Hebräisch

Kategorie Dichtung - Liebe / Freundschaft

Titel	I love you my darling, and can not wait to spend...
Text Übermittelt von RuthPW	Herkunftssprache: Englisch I love you my darling, and can not wait to spend the rest of my life with you.
Bemerkungen zur Übersetzung	Trying to write a love poem to my fiance on our wedding day and wanted to write a few lines of it in Hebrew. Please use phoenetics

Titel	×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×™×§×™×¨×™, ×•×œ× ×™×›×•×œ×” ×œ×—×›×•×ª ×œ×‘×œ×•×ª....
Übersetzung Hebräisch Übersetzt von wondergirl	Zielsprache: Hebräisch ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×™×§×™×¨×™, ×•×œ× ×™×›×•×œ×” ×œ×—×›×•×ª ×œ×‘×œ×•×ª ××ª ×©××¨×™×ª ×—×™×™ ××™×ª×š.
Bemerkungen zur Übersetzung	Ani oehevet otkha yakiri, ve lo yekhola lekhakot levalot et she'erit khaiai itkha

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ittaihen - 14 Dezember 2006 08:06