Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Italisht - sturkon

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglishtItalisht

Kategori Fjalë - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
sturkon
Tekst
Prezantuar nga demian54
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

sturkon
Vërejtje rreth përkthimit
no so se questa parola è spagnola o catalana.Non la trovo in nessun dizionario. Grazie

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
Asturcon
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga nava91
Përkthe në: Italisht

Asturcon
Vërejtje rreth përkthimit
Razza di cavallo della Spagna

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 16 Dhjetor 2010 18:18





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Prill 2007 11:38

apple
Numri i postimeve: 972
Nava, io sarei dell'idea di uniformare la traduzione a quella inglese, che ne dici?

22 Prill 2007 12:12

nava91
Numri i postimeve: 1268
Ah già...
"asturcon"? qui