Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -إيطاليّ - sturkon

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيإيطاليّ

صنف كلمة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
sturkon
نص
إقترحت من طرف demian54
لغة مصدر: إسبانيّ

sturkon
ملاحظات حول الترجمة
no so se questa parola è spagnola o catalana.Non la trovo in nessun dizionario. Grazie

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Asturcon
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف nava91
لغة الهدف: إيطاليّ

Asturcon
ملاحظات حول الترجمة
Razza di cavallo della Spagna

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 16 كانون الاول 2010 18:18





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 أفريل 2007 11:38

apple
عدد الرسائل: 972
Nava, io sarei dell'idea di uniformare la traduzione a quella inglese, che ne dici?

22 أفريل 2007 12:12

nava91
عدد الرسائل: 1268
Ah già...
"asturcon"? qui