Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Italisht - la realizzazione di questo sito ha come scopo...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Italisht

Italisht

Shqip

Titull	la realizzazione di questo sito ha come scopo...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga micciulli	gjuha e tekstit origjinal: Italisht la realizzazione di questo sito ha come scopo quello di fornire quante piÃ¹ informazioni possibili si ciÃ² che Ã¨ stata e su ciÃ² che tuttora conserva

Publikuar per heren e fundit nga Francky5591

- 11 Korrik 2007 12:42

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		11 Korrik 2007 17:37
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	It was typed "uesto sito" and I edited as "questo sito", as I think it is what the requester wanted to type and did a typo. I notify it as I'm not an expert in Italian language (far from it!) so that if I was wrong to edit, it would be easy to the Italian expert to type it back as it was before... and idem for "realizzazione"with the wrongly typed word "realizzaizone"