Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Italiano - la realizzazione di questo sito ha come scopo...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoAlbanés

Título
la realizzazione di questo sito ha come scopo...
Texto a traducir
Propuesto por micciulli
Idioma de origen: Italiano

la realizzazione di questo sito ha come scopo quello di fornire quante più informazioni possibili si ciò che è stata e su ciò che tuttora conserva
Última corrección por Francky5591 - 11 Julio 2007 12:42





Último mensaje

Autor
Mensaje

11 Julio 2007 17:37

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
It was typed "uesto sito" and I edited as "questo sito", as I think it is what the requester wanted to type and did a typo.
I notify it as I'm not an expert in Italian language (far from it!) so that if I was wrong to edit, it would be easy to the Italian expert to type it back as it was before...
and idem for "realizzazione"with the wrongly typed word "realizzaizone"