Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Frengjisht - many drops make an ocean

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtFrengjishtKinezishtGjermanisht

Titull
many drops make an ocean
Tekst
Prezantuar nga matingbil
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga serba

many drops make an ocean
Vërejtje rreth përkthimit
Literally, the Turkish original means "Drop by drop a lake is made."

Titull
Les petits petits ruisseaux ...
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Urunghai
Përkthe në: Frengjisht

Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 20 Gusht 2007 14:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Gusht 2007 14:44

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Congratulations! you found out the right French expression that is corresponding to the English one