Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - many drops make an ocean

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaFrancaČinaGermana

Titolo
many drops make an ocean
Teksto
Submetigx per matingbil
Font-lingvo: Angla Tradukita per serba

many drops make an ocean
Rimarkoj pri la traduko
Literally, the Turkish original means "Drop by drop a lake is made."

Titolo
Les petits petits ruisseaux ...
Traduko
Franca

Tradukita per Urunghai
Cel-lingvo: Franca

Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 20 Aŭgusto 2007 14:45





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

20 Aŭgusto 2007 14:44

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Congratulations! you found out the right French expression that is corresponding to the English one