| |
| |
58 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Laryssa Campos Quero você para mim,
Poder beijá-lo e
Dizer bem baixinho:
Eu te amo!!! Hotové preklady  Laryssa Campos | |
| |
53 Zdrojový jazyk Om sommeren Om sommeren kommer fire spillere fra Danmark og spiller fodbold. Hotové preklady Im Sommer | |
421 Zdrojový jazyk Flickan stÃ¥r vid bron o tittar ner.. Ett enda... Flickan stÃ¥r vid bron o tittar ner.. Ett enda kliv o hon finns inte mer.. Hon blundar o känner vinden i sitt hÃ¥r.. Nedför kinden rinner sakta en tÃ¥r.. I handen kramar hon ett kort pÃ¥ sin vän.. Hon viskar FörlÃ¥t mig men vi ses inte igen.. När hon just ska ta sitt sista kliv ut, hör hon nÃ¥n säga: Det fÃ¥r inte ta slut!! Hon vänder sig om, det är hennes vän som skriker.. Men hon bryr sig inte fast hon vet att hon sviker.. Hon tar ett sista andetag o försvinner sedan ner.. Hennes väns sorgsna ögon är det sista hon ser Hotové preklady Das Mädchen wartet auf der Brücke und schaut nach unten.. | |
| |
| |
| |
| |
| |
18 Zdrojový jazyk mi destino esta marcado mi destino esta marcado quisiera que fueran muy claros en la traduccion ya que no entiendo nada de arabe
me gsutaria en arabe estandar Hotové preklady  قدر | |
| |
14 Zdrojový jazykTento preklad je ´Len zmyseľ´ Tolerância e Amor. Tolerância e Amor. Esta tradução é muito importante para mim, pois já tentei traduzÃ-la em outros sites e até cheguei a ir numa escola da lingua árabe, mas não tive sucesso, por favor me ajudem pois quero fazer uma tatuagem ainda este ano e gostaria muito que fosse em árabe /sÃrio. Obrigada. Hotové preklady Ø§Ù„ØªØ³Ø§Ù…Ø ÙˆØ§Ù„Øب | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Oblíbené preklady