Preklad - Hebrejsky-Francúzsky - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª
Text Pridal(a) alikima	Zdrojový jazyk: Hebrejsky ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Titul	"Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Preklad Francúzsky Preložil(a) pounard	Cieľový jazyk: Francúzsky "Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Poznámky k prekladu	Il s'agit des premiers mots du "Shma": une priÃ¨re rÃ©citÃ©e notamment chaque matin.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 15 mája 2008 18:12

Preklad - Hebrejsky-Francúzsky - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª