Tłumaczenie - Hebrajski-Francuski - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª
Tekst Wprowadzone przez alikima	Język źródłowy: Hebrajski ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Tytuł	"Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez pounard	Język docelowy: Francuski "Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Uwagi na temat tłumaczenia	Il s'agit des premiers mots du "Shma": une priÃ¨re rÃ©citÃ©e notamment chaque matin.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 15 Maj 2008 18:12

Tłumaczenie - Hebrajski-Francuski - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª