Traducción - Hebreo-Francés - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª
Texto Propuesto por alikima	Idioma de origen: Hebreo ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

Título	"Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Traducción Francés Traducido por pounard	Idioma de destino: Francés "Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
Nota acerca de la traducción	Il s'agit des premiers mots du "Shma": une priÃ¨re rÃ©citÃ©e notamment chaque matin.

Última validación o corrección por Francky5591

- 15 Mayo 2008 18:12

Traducción - Hebreo-Francés - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª