번역 - 히브리어-프랑스어 - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª
본문 alikima에 의해서 게시됨	원문 언어: 히브리어 ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª

제목	"Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
번역 프랑스어 pounard에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 "Ã‰coute, IsraÃ«l, l'Ã‰ternel, notre Dieu, l'Ã‰ternel est UN"
이 번역물에 관한 주의사항	Il s'agit des premiers mots du "Shma": une priÃ¨re rÃ©citÃ©e notamment chaque matin.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 15일 18:12

번역 - 히브리어-프랑스어 - ×©×ž×¢ ×™×©×¨××œ ×™×”×•×” ××œ×—×™× ×• ×™×”×•×” ××—×¨ ×•××—×‘×ª ××ª