Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Švédsky - Small composition of love

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Italsky

Anglicky

Německy

Brazílska portugalčina

Španielsky

Japonsky

Švédsky

Litovčina

Titul	Small composition of love
Text Pridal(a) chicoac2	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Diego_Kovags You are everything for me, you are my life, you are my treasure, I'll never be bored of you, I can't live without you because I live for you.

Titul	Liten komposition om kÃ¤rlek
Preklad Švédsky Preložil(a) pias	Cieľový jazyk: Švédsky Du Ã¤r allt fÃ¶r mig, du Ã¤r mitt liv, du Ã¤r min skatt, jag kommer aldrig att bli uttrÃ¥kad av dig, jag kan inte leva utan dig fÃ¶r att jag lever fÃ¶r dig.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 19 februára 2008 19:42

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		15 februára 2008 00:09
	kakavand Počet príspevkov: 3	you are everything to me, you are my life, you are my treasure, I'll never be bored of you, I can't live without you because I live for you.
		16 februára 2008 00:34
	Bamsa Počet príspevkov: 1524	what is wrong here... kakavand?